New Rob Interview by Fotogramas

TwilightPoison posted this newly translated interview w/ RPatzz. Check it out... -Liana- (via @TwilightPoison)

Fotogramas just published their complete interview with Rob. Some quotes are familiar because Fotogramas released a teaser a few weeks ago, and we posted the complete translation of that. Here’s the complete interview and full translation featuring new quotes. As always, please link back if you repost .
What scene in New Moon left a nice memory to you?
Probably the Volterra scene, where I have to step into the light. There were many extras and many fans there. Some fans traveled across the world to be there.
Why was it so important?
I felt a huge sense of responsability, being in front of so many that are so obsessed with this story. It was nevre wrecking, but I never felt closer to the character before this.
What about the scene where your character leaves Bella?
It was strange, but the fans helped.To them, Bella and Edward’s relationship is ideal. You can feel the weight of the pressure.
Is there anything you have in common with Edward?
I guess. Sometimes I can be very dumb too. And I’m very possessive and obsessive like him.
What are you obsessed about?
Um…
Your privacy?
In a way, yes (laughs). How am I obsessive? I guess I have very specific ideas as how I want my job to be, and how I want to be seen. I don’t pay attention to anyone, and I don’t have a publicist for that reason. I can’t stand the idea of someone telling me what to do. I’m very meticulous, and I want to be able to control everything on my own.
Have you gotten used to the Twilight phenomenon yet?
I’m still struggling, but I’m also more calm now. Filming is now scary, because I love the people I work with and I rarely have a problem with the script.
click HERE for complete article